Accueil I Notre sélection discographique I Les disques du mois I En concert I Nos dossiers I Liens I Contenu du site

Travers-sons

Le choix des médiathécaires

Orazio VECCHI (1550 - 1605)

L'Amfiparnasso

Simon Callow, récitant
I Fagiolini
Robert Hollingworth

Cote Médiathèque

AV2357

Pour connaître des détails supplémentaires et la disponibilité de ce média, cliquez sur la cote.

Oeuvre-clé du répertoire classique, l'Amfiparnasso méritait une version à la hauteur de sa truculence et de sa poésie. Puisant ses sources au coeur même de la "Commedia dell'Arte", l'oeuvre met en opposition scènes grotesques et scènes amoureuses lesquelles, au travers d'une différienciation de langage très nette (les premières sont en dialecte alors que les secondes font usage du toscan le plus pur) tracent la route au futur opéra. Nous sommes en 1597 et le style madrigalesque trouve ici une de ses plus belles applications. Enregistré en août 2003 à Dartington, dans le Devon, l'Amfiparnasso recourt à une prise de vue qui fait alterner des scènes tournées en plein air tandis que la comédie se déroule à l'intérieur du grand hall devant un décor tout en perspective représentant une ville italienne à la Renaissance. L'ensemble vocal se tient de côté tandis que défilent sous nos yeux les personnages mythiques de ce théâtre de rue dont le fameux "Pantalone". Chaque tableau est précédé d'un récit, en anglais, qui permet de suivre l'action pas à pas. Les sous-titres français viendront au secours de ceux qui ne maîtrisent pas toutes les subtilités de la langue de Shakespeare. Sur le plan musical, c'est un pur bonheur. L'équilibre entre les voix, les timbres, l'humour, la gravité... Rien ne manque pour mettre en évidence cette comédie dont on cernera d'autant mieux le caractère en suivant le jeu des acteurs. Un spectacle vivant, un divertissement à ne pas se refuser !

PW    

 

Copyright (c) 2004 - La Médiathèque